This folder contains some stories in Warekena of Xié with transcriptions and translations done jointly with the authors of the stories.

File ECMAScript programYanomami funeral rites
This is a story about Yanomami burial practices.
FileYanomami funeral rites
A mp3 file
FileYanomami funeral rites: translation
This is a translation of the story (done and amended in consultation with Sr Humberto Baltazar, the author)
FileA sory of a rabbit and a jaguar part 1
FileA story of a rabbit and a jaguar (wav file) Part 1
File MP3 audioA story of a rabbit and a jaguar part 2 mp3
File Plain TextRabbit and jaguar: glossed text
This file contains only the glosses and the transcription (checked with the author Sr Humberto baltazar); the translation will be added soon.